Карта Леса: первая из серии несуществующих карт

Я очень люблю нематериальную географию. Карты не вполне существующих мест, карты литературных миров, карты, планы и схемы идей, снов и прочих переулков души.
Как здорово, что иллюстратор Юля Широнина (Coal Rye) нарисовала для Пути по картам именно такие карты. Целых восемь!
Они будут появляться по одной, сегодня — Лес.

Что есть в Лесу? Кто там живёт? Как всё на самом деле устроено в городах деревьев?
Возможно, об этом можно что-то узнать, изучив эту карту.

map_forest_ru

Скачайте размер под печать (или под пристальное разглядывание) по клику на картинку. Рекомендуется превращать карту в открытки, посылать по почте, дарить друзьям — и лесу…

А под катом — вариант с английскими подписями — вдруг ваш внутренний лес иностранец?
Continue reading

7 фэйри-колод Таро

Майская подборка: семь моих любимых колод из мира фэйри. Эльфы, сиды, феи, народ с холмов, дамы и господа — как их не называй, они прекрасны, волшебны, а значит — чем-то близки тем, кто любит Таро.

1. Shadowscapes tarot — Таро Мыса Теней (Долины миражей)
481
Глубоко «фейская» по духу колода без «стереотипных» фэйри-деталей: никаких острых ушей и (почти никаких)) катаний на птицах. Её мир — процветающий, самодостаточный. Это не граница миров нашего и нездешнего, а самое сердце того самого «нездешнего».
Обзор колоды можно прочитать, кликнув на название.
482
Continue reading

Магия Снов, Заповедный лес и Таро Сверкающих фей — колоды-сестры

То, что эти три колоды — «сестры», мысль не моя. Встретила её как-то в одном сообществе и подумала: а ведь правда. Все три — про другие миры, населённые фэйри. Про пограничные места, состояния и даже биологические виды. Все создают своё особое пространство, где пейзаж и мир — такие же действующие лица, как и все, что вправду имеет лицо.
image
Две родились у художницы Лючии Маттиоли, третья — у Марко Нидзоли (у которого есть ещё одна колода, Таро Секретов, где дело происходит уже в мире людей).
image
Tarot of the Dream Enchantress (Магия Снов в нашем издании), Tarot of the Secret forest (Таро Заповедного леса) и Fairy lights tarot (Таро, простите, Сверкающих фей).
Continue reading

Fairy lights Tarot — или НЕ Таро Сверкающих фей

У меня пополнение — новая колода Fairy Lights tarot. Она потрясающе бездарно переведена на русский как Таро Сверкающих Фей — это, если видеть изображения, настолько глупо, что даже в своём роде гениально. Знакомьтесь, сверкающие феи!
image

Колода — именно о мире фэйри, которые сами по себе и не думают сверкать (они же не вампиры из Сумерек!), зато не прочь заманить в ловушку кого-то из мира людей с помощью призрачных огней, тех самых fairy lights. Создания с картинок — на первый взгляд часто угрожающие и отталкивающие, на более глубокий — просто другие. Это не злобные фэйри Плоского мира, но и не добрые феечки. Больше всего мир колоды напомнил мне Lost hope, королевство английских фэйри в книге Сюзанны Кларк Джонатан Стрэндж и мистер Норрелл. Очень опасные, очень чужие — и очень красивые и непохожие на нас существа в зыбком и переполненном магией пространстве.
image

Continue reading

Макс Фрай и магия

Сначала я объявила книжную зиму, а теперь вот рассказываю о разных книгах, так или иначе для меня волшебных. То художественных, то нет.
Макс Фрай для меня — автор книг по магии. Не про, а именно по.
image
От многих слышала, что Фрая, особенно цикл про Ехо, нужно читать лет в шестнадцать — либо не читать вовсе, потому что после шестнадцати уже поздно. Вот вообще не согласна.
Либо уж его читать как просто ещё один фэнтези-мир и событийку — тогда надо в одиннадцать, не позже. Где-то после Молли Мун и до Пулмана — сильно до.
Либо по-человечески, как магическое пространство без места-времени и ритуальный свод. Я вот в двадцать два медленно и осторожно начала, и не спешу, читаю по книжке в пару-тройку месяцев, как важные учебники, а не журнал космополитен в туалете.
image
Continue reading

Странное и нездешнее — просто эстетика

По следам вчерашнего поста про магию фэйри — подборка странных, беспокойных и иномирно-красивых картинок. Все найдены на Pinterest по запросу eerie. А первая — моя, с самой нездешней и загадочной из моих колод Таро, Shadowscapes.
image

image
Continue reading

Eerie and unsettling. Магия фэйри

Магия фэйри, сами фэйри и их страна описываются очень по-разному. Как оно на самом деле, никто точно не скажет, потому что, даже сталкиваясь напрямую с чем-то «откуда-то оттуда», мы воспринимаем это по-своему.
Eerie and unsettling (а также disturbing, dreary, uncanny и просто odd) — такие слова и настроение несет мир фэйри в книге Сюзанны Кларк «Джонатан Стрэндж и мистер Норрел». То есть примерно так: жуткий, зловещий, беспокоящий, странный, мрачный, грустный…
И при этом он же и удивительно красивый.
image
В общем, я наконец нашла свое идеальное описание магии фэйри. Не сладко-сказочное. Не возвышенно-толкиеновское. Не категорически-пратчеттовское. И не издевательски-фраевское. (Напомню: у Пратчетта lords and ladies бессмысленно и однозначно злые, у Макса Фрая в Ехо эльфы спились и были истреблены за одну ночь из милосердия. Что тоже не лишено смысла — дело во взгляде…)
Фэйри Кларк — удивительно такие, как между строк английских легенд и фольклора. В самих легендах они могут быть плоские, смешные, прекрасные, ужасные — как их воспринимали люди. Но если судить по их делам, то вырисовывается именно такое тонкое настроение. Иномирные. Живущие по своим странным законам, с не-человеческой моралью. Сильные в магии и долголетии и слабые в работе и рассудке. Почти (с исключениями) гарантированно опасные для людей.
Все легенды описывают красоту — когда не самих фэйри (тут разные мнения), то — всегда — их магии.
Страх же перед тем, в чем нет ничего человеческого, естественен: почти все боятся насекомых. Далеко не всех из тех, кто боится, называет из уродливыми. Те, кто вдумывается в свой страх, чаще всего говорят: они пугающе непонятные, странные, нечеловеческие.
image
Итак — красота и опасность. И грусть — обычный спутник труднопреодолимых границ (с грустью смотрят даже на окна незнакомых квартир или проходящий поезд — что они там делают? кто они? почему мне нельзя к ним?)
Вот три составляющих магии фэйри в ее эффекте на человека.
А для самих фэйри, по той же Кларк, магия — это как-то так:
«Они смехотворны, эти английские волшебники! Они ко всему подходят не с того конца. Смотреть, как этот парень колдует — всё равно что наблюдать желающего поужинать в пальто задом наперед, с повязкой на глазах и ведром на голове! Ты когда-нибудь видел, чтобы я выполнял такие дурацкие трюки? Пускал собственную кровь или выцарапывал слова на бумаге? Когда мне надо что-то сделать, я просто обращаюсь к воздуху — или к камням — или к солнечному свету — или к морю — или к чему угодно — и вежливо прошу их мне помочь. И тогда, поскольку мое союзничество с этими мощными стихиями установлено тысячи лет назад, они только рады сделать то, о чем я прошу.»
(перевод мой)
Это, понятное дело, с успехом делают и люди. Но надо понимать, чью именно магию они — мы — делаем.
image
И еще о странности, беспокойности и пронзительной красоте мира фэйри для людей — у меня есть идеальные иллюстрации. Собственно, ими и оформлен этот пост — а под катом есть еше. Художница Элли Дэвис создает такие пейзажи, чтобы показать и воссоздать эти ощущения. А еще она говорит, что ее работы о том, как окружение (landscape) формирует личность и мироощущение. Люди, побывавшие в стране фэйри, возвращаются другими. Какими бы были мы, пожив в таких пространствах? Когда тоска по ним усиливается, что можно добавить в свой мир из их мира? — на свой страх и риск…
image
Continue reading

Про другие миры

Мне кажется, эти фотографии со мной — почти что доказательство их существования. Постановочные, костюмные, рекламные — и всё равно мне кажется, что там все непросто. Очень уж живое ощущение, что то ли я упала с неба, то ли земля под ногами вдруг выросла другая.

image

image

Фотограф — Нина Архипова, съемка для Mokosh-wrap.
Continue reading