Эта статья основана на книге Alice Sparkly Kat «Money Magic: Etymologies of Saturn and Moon». Надеюсь когда-нибудь издать эту книгу на русском в нашем издательстве Modern Magic Press.
Лучше прочитайте, конечно, всю книгу, но вот тезисно то, что мне кажется важным.
1. Астрология как невероятно гибкая и ёмкая символическая система оказалась очень хорошим языком для понимания, объяснения и интерпретации экономических, политических и социальных процессов. Символы и концепты астрологии впитывали и отражали даже самые тонкие и сложно выразимые тенденции в обществе (в данном случае рассматривалось западное общество — и его взгляд вовне, за свои пределы).
2. Сатурн — как бог и как концепт — король Золотого века. А Золотой век — это всегда нечто, что было в прошлом. Это воспоминания человечества об аграрном обществе, до городов, до иерархической власти (которую олицетворяет Юпитер, сместивший Сатурна). Сатурн как планета управляет созвездием Козерога, то есть чистой властью «потому что», властью и автономией без причин, морали и обоснований. Золотой век Короля Сатурна — это время, когда право исходило из земли, от каждого, кто на ней живёт. И даже не вполне принадлежало людям как таковым, потому что источником всех событий в жизни, везения и невезения, блага и несчастья была природа (связанная с Луной, отвечающей за растения). Именно поэтому формой молитвы Сатурну была игра в кости — идеальное символическое выражение зависимости от природы и шанса, а не от ранга, статуса и вложенных усилий.
Мечты об автономии, власти и свободе крестьянина и полном равенстве людей перед лицом единственной настоящей силы (природы) — ностальгия о Золотом веке Сатурна — очень устойчивы. Недовольные ростом городов и денежной экономики древние персы не очень-то отличаются в этом от современных white supremacists.